Fondée en 1904

Administration
Avis publics
MADA-AÎNÉS
Sécurité civile
- Préparation aux urgences
- Tempêtes hivernales et grands froids – Soyez prêts!
Économie et tourisme
- Festivals et événements
- Répertoire des entreprises
English

Festivals et événements

Prochains événements

N/D

Facebook

Municipalité de Campbell's Bay / Municipality of Campbell's Bay

4 days ago

AVIS AUX CONTRIBUABLES, RÉSIDENTS, COMMERCES ET ORGANISATIONS DE LA MUNICIPALITÉ DE CAMPBELL’S BAY

Modification temporaire des heures d’ouverture de l’Hôtel de Ville:

➡️Ouvert: mardi au jeudi – 9h00 à 16h00, fermé de midi à 13h00
➡️Fermé: lundi et vendredi

ℹ️ Saviez-vous que… Pour les urgences concernant les travaux publics, comme un avis de blocage des égouts ou une fuite d’eau survenant hors des heures d’ouverture, veuillez composer le 819 648 5811 et appuyer sur le 7 pour joindre les travaux publics en tout temps.
……………………………………………………………………………………………………………

NOTICE TO RATEPAYERS, RESIDENTS, BUSINESSES AND ORGANISATIONS OF THE MUNICIPALITY OF CAMPBELL’S BAY

Temporary changes of Town Hall Opening Hours:

➡️Open: Tuesday to Thursday – 9am to 4pm, closed Noon to 1pm
➡️Closed: Mondays and Fridays

ℹ️ Did you know? For public work emergencies such as a notification of a sewage blockage or water leak during non opening hours, please dial 819 648 5811 and press 7 to reach public works at anytime.

… See MoreSee Less

View on Facebook

·

Share

Share on Facebook

Share on Twitter

Share on Linked In

Share by Email

View Comments

likes

3
Shares:

7
Comments:

0

0 CommentsComment on Facebook

Municipalité de Campbell's Bay / Municipality of Campbell's Bay

5 days ago

Photos from Les Maisons des jeunes du Pontiac/ MDJ Pontiac’s post

… See MoreSee Less

View on Facebook

·

Share

Share on Facebook

Share on Twitter

Share on Linked In

Share by Email

View Comments

likes

0
Shares:

0
Comments:

0

0 CommentsComment on Facebook

Municipalité de Campbell's Bay / Municipality of Campbell's Bay

5 days ago

Photos from Les Maisons des jeunes du Pontiac/ MDJ Pontiac’s post

… See MoreSee Less

View on Facebook

·

Share

Share on Facebook

Share on Twitter

Share on Linked In

Share by Email

View Comments

likes

0
Shares:

0
Comments:

0

0 CommentsComment on Facebook

Municipalité de Campbell's Bay / Municipality of Campbell's Bay

1 week ago

**Nous avons maintenant épuisé notre stock de lunettes pour l’éclipse solaire. Nous vous souhaitons une superbe expérience qui est possible dû à un don de 100 lunettes de la part d’un particulier passionné de la science !

**We have now depleted our stock of solar eclipse glasses. We wish you a wonderful experience, made possible by a donation of 100 glasses from a private individual with a passion for science!

LUNETTES DE PROTECTION DISPONIBLES EN PRÉVISION DE L’ÉCLIPSE SOLAIRE

Le 3 et 4 avril, la Municipalité distribuera, pendant ses heures d’ouverture, des lunettes de protection gratuitement.

PROTECTIVE GLASSES AVAILABLE FOR THE SOLAR ECLIPSE

On April 3 and 4, the Municipality will be distributing protective glasses free of charge during its opening hours.

… See MoreSee Less

View on Facebook

·

Share

Share on Facebook

Share on Twitter

Share on Linked In

Share by Email

View Comments

likes

love

26
Shares:

19
Comments:

4

4 CommentsComment on Facebook

Merci! À demain 😀

Interested if I am mobile enough to drop in.

Awesome, thank you

Municipalité de Campbell's Bay / Municipality of Campbell's Bay

2 weeks ago

🐣 Heures d’ouverture – Congé de Pâques

➡️ Hôtel de Ville: fermé le vendredi 29 mars, comme d’habitude et le lundi 1 avril.

➡️ Consultation publique – Règlement no 102-2024: le lundi 1 avril à 18h à l’Hôtel de Ville. Info : https://campbellsbay.ca/fr/…

➡️ Centre de transfert: fermé le dimanche 31 mars.

………………………………..

🐣Easter Holiday Hours

➡️ Town Hall: Closed Friday, March 29 as usual and Monday, April 1

➡️ Public Consultation – Bylaw 102-2024 : Monday April 1 at 6pm at Town Hall. More info: https://campbellsbay.ca/public-notice-notice-of-pu…

➡️ Transfer Site: Closed Sunday, March 31

… See MoreSee Less

View on Facebook

·

Share

Share on Facebook

Share on Twitter

Share on Linked In

Share by Email

View Comments

likes

0
Shares:

0
Comments:

0

0 CommentsComment on Facebook

Municipalité de Campbell's Bay / Municipality of Campbell's Bay

3 weeks ago

OFFRE D’EMPLOI NO 01-2024
ADMINISTRATION ET COMPTABILITÉ

La municipalité de Campbell’s Bay offre une opportunité de carrière pour une personne enthousiaste et motivée qui possède l’expérience et les compétences en comptabilité et en administration de bureau.

Ce poste offre une carrière stimulante avec un environnement de travail enrichissant pour la croissance et le développement personnel.

La Municipalité offre une culture qui valorise la diversité, le travail d’équipe, le dévouement et un sain équilibre travail-vie personnelle.

Les candidats intéressés peuvent demander une description de l’offre d’emploi par courriel et sont invités à envoyer leur cv et lettre de motivation à dg@campbellsbay.ca avant le 12 avril 2024 à 16h. Veuillez mentionner l’offre d’emploi n° 01-2024 dans l’objet du courriel.

JOB OFFER NO 01-2024
ADMINISTRATION AND ACCOUNTING

The Municipality of Campbell’s Bay is offering a career opportunity for an enthusiastic and motivated individual who has the experience and skills in accounting and office administration.

This position offers a stimulating and challenging career with an enriching work environment for personal growth and development.

The Municipality offers a culture that values diversity, teamwork, dedication and healthy work-life balance.

Interested applicants can request a full job description by email and are invited to send their cv and cover letter to dg@campbellsbay.ca by April 12 2024 at 4 p.m. Please mention job offer no 01-2024 in the subject line.

… See MoreSee Less

View on Facebook

·

Share

Share on Facebook

Share on Twitter

Share on Linked In

Share by Email

View Comments

likes

4
Shares:

41
Comments:

0

0 CommentsComment on Facebook

Municipalité de Campbell's Bay / Municipality of Campbell's Bay

1 month ago

AVIS AUX RÉSIDENTS DE CAMPBELL’S BAY
En raison d’un incendie survenu hier, le service de sécurité incendie a utilisé une borne-fontaine, ce qui peut provoquer de la turbidité dans le réseau. Si votre eau est de couleur jaunâtre, veuillez laisser couler l’eau froide pendant quelques minutes.

Nous vous remercions de votre compréhension,

NOTICE TO RISEDENTS OF CAMPBELL’S BAY
Due to a fire yesterday, the fire department used a hydrant, which may cause turbidity in the system. If your water is yellowish in color, please let the cold water run for a few minutes.

We thank you for your usual understanding,

… See MoreSee Less

View on Facebook

·

Share

Share on Facebook

Share on Twitter

Share on Linked In

Share by Email

View Comments

likes

2
Shares:

9
Comments:

0

0 CommentsComment on Facebook

Municipalité de Campbell's Bay / Municipality of Campbell's Bay

1 month ago

AVIS À LA POPULATION

Les inspecteurs d’évaluation foncière de la MRC Pontiac feront des visites à domicile au cours des prochaines semaines dans notre municipalité. Nous vous demandons de bien vouloir les accueillir sur votre propriété pour faire leur travail.

Merci pour votre collaboration.

Le service d’évaluation de la MRC de Pontiac effectue des inspections dans la municipalité pour une ou plusieurs des raisons suivantes :

1. Mise à jour de l’inventaire du fichier immobilier (visite obligatoire au moins tous les 9 ans pour s’assurer que les informations dont nous disposons sur votre propriété sont toujours valide et précis).

2. Enquête suite à l’achat de votre propriété. (visite obligatoire pour collecter certaines informations pour une étude de marché suite à l’achat de votre propriété).

3. Permis de construction / de rénovation / de démolition. (visite obligatoire suite à la délivrance d’un permis de construction, de rénovation ou de démolition par votre municipalité).

NOTICE TO THE POPULATION

The property assessment inspectors from the MRC Pontiac will be doing some home visits for the next few weeks in our municipality. We kindly ask that you welcome them on your property to do their work .

Thank you for your collaboration

The evaluation department of the MRC Pontiac is currently doing inspections in the Municipality for one or more of the following reasons:

1. Updating property file inventory (mandatory visit at least once every 9 years to ensure that the information we have concerning your property is still valid and accurate).

2. Questionnaire following the purchase of your property. (mandatory visit to collect certain information for a market study following the purchase of your property).

3. Construction / renovation / demolition permit. (mandatory visit following the delivery of a construction, renovation or demolition permit from your Municipality).

… See MoreSee Less

View on Facebook

·

Share

Share on Facebook

Share on Twitter

Share on Linked In

Share by Email

View Comments

likes

love

9
Shares:

8
Comments:

1

1 CommentComment on Facebook

Bravo! Bon travail!

Municipalité de Campbell's Bay / Municipality of Campbell's Bay

1 month ago

📣🏡🏘 La MRC de Pontiac souhaite consulter ses résidents et commerçants sur leurs besoins et enjeux en matière de logement. Le manque de logement dans la MRC de Pontiac est une situation critique et joue énormément sur l’économie de la région et la disponibilité et qualité des services de proximité. Cette consultation s’adresse à la fois aux propriétaires résidentiels, aux locataires, ainsi qu’aux employeurs, pour qui le manque de logements accentue la pénurie de la main-d’œuvre.

Merci de compléter et partager le sondage:
—
📣🏡🏘 The MRC Pontiac wishes to consult its residents and business owners on their housing needs and challenges. The lack of housing in the MRC Pontiac is a critical situation that has a huge impact on the region’s economy and the availability and quality of local services. This consultation is aimed at homeowners and tenants, as well as employers, for whom the housing shortage is exacerbating the labor shortage.

Thank you for completing and sharing this survey:

… See MoreSee Less

View on Facebook

·

Share

Share on Facebook

Share on Twitter

Share on Linked In

Share by Email

View Comments

likes

0
Shares:

0
Comments:

0

0 CommentsComment on Facebook

Municipalité de Campbell's Bay / Municipality of Campbell's Bay

2 months ago

Patinoire et vestiaire ouverts ce soir et demain – 17h à 21h00 😍

Rink and Ice Shack open tonight and tomorrow from 5 to 9 pm 🤩

Campbell’s Bay-Litchfield Patinoire/Rink

… See MoreSee Less

View on Facebook

·

Share

Share on Facebook

Share on Twitter

Share on Linked In

Share by Email

View Comments

likes

0
Shares:

0
Comments:

0

0 CommentsComment on Facebook

Latest Posts

Règlement 102-2024 – Occupation, entretien, salubrité et sécurité des bâtiments 07 avril, 2024
Avis public – Avis de promulgation: Règlement 102-2024 – Occupation, entretien, salubrité et entretien des bâtiments 07 avril, 2024
Avis public – Avis de consultation publique – Règlement 102-2024 18 mars, 2024
Contrats municipaux – 2023 27 févr, 2024
Règlement numéro 101-2024 12 févr, 2024
Avis public – Avis de promulgation 12 févr, 2024

Liens rapides

Avis publics
Calendrier des services et événements
Calendrier des réunions mensuelles du conseil 2024
Taxes et perception

Inscrivez – vous au système d’alerte dès maintenant!!

Bureau municipal :
C. P. 157
59, rue Leslie
Campbell’s Bay, QC, J0X 1K0

Contactez-nous :
Téléphone: (819) 648-5811
Télécopieur: (819) 648-2045
Courriel: info@campbellsbay.ca

Heures d’ouverture :
Mardi au Jeudi
9h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00

2024 · Municipalité de Campbell's Bay, QC, Canada

English