By-laws
Borrowing Bylaw 102-19 – Splashpad
French only
Policy on the use of surveillance technologies
English coming soon.
Bylaw 103-19 – Regarding Discharge in the Municipal Wastewater System
English coming soon.
Contracting Management Policy
Contracting Management Policy
1/Feb./2018
( This document is an unofficial translation of the Politique de Gestion Contractuelle and may not be used for legal reference )