Campbell's Bay Festival d'été 2017

Bienvenue

Bienvenue sur le site Internet de Campbell’s Bay.  Nous vous invitons à visiter les différentes sections de ce site pour découvrir ce que Campbell’s Bay peut vous offrir.  Bonne visite!


AVIS D’ÉBULLITION
15/août/2017

AUX RÉSIDENTS AFFECTÉS DU BRIS D’AQUEDUC SUR LES RUES:

  • LESLIE (RUES FLORENCE À JOHN)
  • BORDEN
  • ELSIE
  • CAMPBELL
  • BRABAZON

Soyez avisé, en raison d’un bris à une ligne d’aqueduc sur la rue Borden et comme mesure préventive, nous vous demandons débouillir l’eau pour au moins une (1)  minute avant de la consommer, et ce, jusqu`à nouvel ordre.

Nous vous remercions de votre patience,

Sarah Bertrand
Directrice générale
819-648-5811


AVIS D’INTERRUPTION ET D’ÉBULLITION
14/août/2017

AUX RÉSIDENTS AFFECTÉS DU BRIS D’AQUEDUC SUR LES RUES:

  • CONCESSION, TEMPERANCE ET BROWN
  • LESLIE (DE LA ROUTE 148 À LA RUE FLORENCE)
  • ROUTE 148 (NO CIVIQUE – 1409 AU 1452)
  • ROUTE 301

Soyez avisé, en raison d’un bris à une ligne d’aqueduc sur la Route 148 et comme mesure préventive, nous vous demandons débouillir l’eau pour au moins une (1)  minute avant de la consommer, et ce, jusqu`à nouvel ordre.

Nous vous remercions de votre patience,

Sarah Bertrand
Directrice générale
819-648-5811


[AVIS SPÉCIAL]
11/août/2017

INAUGURATION DU PARC MURAL ET PROJET DE PLANTATION D’ARBRES CANADA

Le samedi 26 août se tiendra notre cérémonie d’inauguration des espaces verts de Campbell’s Bay et notamment du parc mural. Le parc mural marque l’achèvement de la première étape du plan d’aménagement des espaces verts visant à encourager l’embellissement de la rue Front.

Dans ce cadre, nous soulignerons la contribution d’Arbres Canada, le gouvernement du Canada et le CN pour leur appui de notre projet de plantation d’arbres.

En 2015, la municipalité a travaillé avec un comité de bénévoles afin de réaliser une peinture murale de soixante pieds de long qui évoque la rue principale dans les années 1950. Le comite a donc travaille dans l’objectif d’embellir la rue Front en mettant de l’avant l’histoire de la municipalité. À la réalisation de la peinture, la municipalité a acheté le terrain vacant voisin de manière à donner accès en tout temps à la peinture murale. En 2016, la municipalite a realise un plan d’amenagement des espaces verts, grâce aux services d’un architecte paysager. Suite à une consultation publique tenue le 29 juin 2016, la version finale du plan a ete presentee à la communaute lors du Festival d’ete le 27 août 2016.

Cette cérémonie se tiendra au parc mural, 100 rue Front à Campbell’s Bay dès 9h30.

Contactez
Sarah Bertrand
819 648 5811
administration@municipalite.campbellsbay.qc.ca

inauguration_parc_aout_2017


AVIS D’ÉBULLITION ET INTERRUPTION
31/juillet/2017

AUX RÉSIDENTS DE LA ROUTE 148 (# CIVIQUES 1207 À 1287) ET CH HAYES:

SOYEZ AVISÉ, QUE L’AVIS D’ÉBULLITION ÉMIS LE 18 JUILLET EST MAINTENANT LEVÉ.

Nous vous remercions de votre patience,

Sarah Bertrand
Directrice générale
819-648-5811


LEVÉ DE L’AVIS D’ÉBULLITION
25/juillet/2017

AUX RÉSIDENTS DE LA RUE REID:

SOYEZ AVISÉ, QUE L’AVIS ÉMIS LE 11 juillet 2017 EST MAINTENANT LEVÉ..

Nous vous remercions de votre patience,

Sarah Bertrand
Directrice générale
819-648-5811


AVIS D’ÉBULLITION ET INTERRUPTION
18/juillet/2017

AUX RÉSIDENTS DE LA ROUTE 148 (# CIVIQUES 1207 À 1287) ET CH HAYES:

SOYEZ AVISÉ, EN RAISON DES TRAVAUX DE RÉPARATION À LA CONDUITE D’EAU POTABLE SUR LA ROUTE 148, IL Y AURA UNE INTERRUPTION D’EAU PRÉVUE POUR MARDI LE 18 JUILLET ET MERCREDI LE 19 JUILLET, 2017, ENTRE 8H00 ET 16H00.

TANT QUE MESURE PRÉVENTIVE, NOUS VOUS DEMANDONS DÉBOUILLIR L’EAU POUR AU MOINS UNE (1) MINUTE AVANT DE LA CONSOMMER, ET CE, JUSQU`À NOUVEL ORDRE.

Nous vous remercions de votre patience,

Sarah Bertrand
Directrice générale
819-648-5811


AVIS D’ÉBULLITION ET INTERRUPTION – RUE REID
17/juillet/2017

AUX RÉSIDENTS DE LA RUE REID:

SOYEZ AVISÉ, EN RAISON DES TRAVAUX SUR LA RUE REID, IL Y AURA UNE INTERRUPTION D’EAU PRÉVUE POUR JEUDI LE 13 JUILLET 2017.

TANT QUE MESURE PRÉVENTIVE, NOUS VOUS DEMANDONS DÉBOUILLIR L’EAU POUR AU MOINS UNE (1) MINUTE AVANT DE LA CONSOMMER, ET CE, JUSQU`À NOUVEL ORDRE.

Nous vous remercions de votre patience,

Sarah Bertrand
Directrice générale


Interdictions Concernant Les Feux D’artifice et Feux à Ciel Ouvert
22/juin/2017

Aux résidents de la municipalité de Campbell’s Bay:

Conformément aux articles 5 et 8 du Règlement S.Q. 2011-03 concernant les nuisances, il est interdit:

  1.  de faire usage ou de permettre de faire usage de pétard ou de feu d’artifice sans autorisation de la municipalité lors des évènements spéciaux.
  2.  d’avoir un feu à ciel ouvert ou des feux de joie sur le territoire de la municipalité de Campbell’s Bay.

Tous les feux en plein air doivent être sous une surveillance constante et dans un foyer extérieur spécialement conçu avec la marque de certification CSA et doivent être munis d’une protection d’étincelle.

Nous vous remercions pour votre collaboration habituelle.

Pour informations supplémentaires : contacter le bureau municipal au 819 648 5811


Heures d’ouverture – la Fête nationale du Québec et la fête du Canada
17/juin/2017

* Bureau municipal:

Fermée le vendredi 23 juin, 2017
Fermée le vendredi 30 juin, 2017

* Centre de Transfert:

Fermé le samedi 24 juin, 2017
Fermé le samedi, 1e juillet, 2017

Nous vous rappelons que le Centre de Transfert est ouvert les mercredis de 16h00 à 20h00.


LEVÉ DE L’AVIS D’ÉBULLITION
12/juin/2017

AUX RÉSIDENTS DE LA RUE FRONT SITUÉS DANS LES SECTEURS :

1E SECTEUR : ENTRE RUE RINGROSE ET PONT STEVENSON
2E SECTEUR : ENTRE PONT STEVENSON, DONT LES NUMÉROS CIVIQUES 45 À 65 (CÔTÉ SUD SEULEMENT)

SOYEZ AVISÉ, QUE L’AVIS ÉMIS LE 1 JUIN EST MAINTENANT LEVÉ.

Nous vous remercions de votre patience,

Sarah Bertrand
Directrice générale


Avis aux résidents permanents et saisonniers de la MRC de Pontiac,
2/juin/2017

Dans le cadre de la mise en œuvre du Plan de gestion des matières résiduelles de la MRC de Pontiac, nous souhaitons connaitre vos pratiques en matière de compostage domestique.

Votre participation en grand nombre est primordiale car les informations recueillies permettront à vos municipalités de récupérer des subventions provinciales en lien avec la gestion des matières résiduelles et le compostage.

Vous trouverez ci-dessous le questionnaire du sondage et quatre solutions s’offrent à vous pour y participer :
– découper le questionnaire du journal et le faire parvenir par la poste ou en personne à votre bureau municipal;
– remplir le questionnaire mis à disposition directement à votre bureau municipal;
– appeler votre bureau municipal et faire remplir le questionnaire par téléphone;
– remplir le sondage disponible en ligne sur le site internet de la MRC de Pontiac à l’adresse suivante: www.mrcpontiac.qc.ca/sondage-compostage/

Un composteur d’une valeur de 100$ sera tiré au sort dans les 2 municipalités ayant le plus fort taux de participation.

La date limite pour participer au sondage est le 20 juin 2017!


AVIS D’ÉBULLITION – ANNULÉ
Aux résidents affectés par le bruit d’aqueduc survenu le 24 mai 2017 – rue Front, Route 148 et ch Hayes
24/mai/2017

Soyez avisé que l’avis d’ébullition émis le 24 mai 2017 concernant un bruit d’aqueduc survenu sur la Route 148 est annulé.
Nous vous remercions de votre patience et collaboration.

Sarah Bertrand
Directrice générale


[Avis Spécial]
[MISE À JOUR] – PROJET DE REMPLACEMENT DE LA CONDUITE PRINCIPALE D’EAU POTABLE – RUE FRONT
17/mai/2017

Avis_Mai_17_2017_ projet_rue_Front (PDF)


OFFRE D’EMPLOI – JOURNALIER – TRAVAUX PUBLICS
10/mai/2017

La municipalité de Campbell’s Bay pourvoit à un poste de travail temps plein / temporaire au sein du service des travaux publics.

La description des tâches est disponible au bureau municipal ou par courrier électronique.

Envoyez votre CV par courrier à:

Municipalité de Campbell’s Bay
59 rue Leslie, Campbell’s Bay Québec J0X 1K0

Par courriel à: administration@municipalite.campbellsbay.qc.ca

Votre CV doit être reçu au plus tard le vendredi, 19 mai 2017 à 16h00

Nous vous remercions d’avoir postulé, mais seuls les candidats retenus seront contactés.


[Avis Spécial]
QUOI FAIRE PENDANT UNE INONDATION?
Aux résidents et résidentes dont le domicile est inondé
CONSIGNES POUR RÉDUIRE LES RISQUES POUR VOTRE SANTÉ ET VOTRE SÉCURITÉ
6/mai/2017

cb-inondation-mai2017 (PDF)


[Avis public]
Parade de Noel Campbell’s Bay/Litchfield
18/nov./2016

Parade de Noel Campbell’s Bay/Litchfield
Samedi le 3 décembre à 13 h

Lire la suite (Facebook)


[AVIS SPÉCIAL]
AVIS DE TRAVAUX – PROJET DE REMPLACEMENT DE LA CONDUITE PRINCIPALE D’EAU POTABLE – RUE FRONT  [MISE À JOUR]
17/nov./2016

18-11-2016-projet-rue-front (PDF)


[AVIS SPÉCIAL]
AVIS DE TRAVAUX – PROJET DE REMPLACEMENT DE LA CONDUITE PRINCIPALE D’EAU POTABLE – RUES FRONT ET MCLELLAN  [MISE À JOUR]
02/nov./2016

02-11-2016-projet-rue-front-fr (PDF)


[AVIS SPÉCIAL]
AVIS DE TRAVAUX – PROJET DE REMPLACEMENT DE LA CONDUITE PRINCIPALE D’EAU POTABLE – RUES FRONT ET MCLELLAN
16/oct./2016

projet_rue_front_fr (PDF)


Campbell’s Bay Festival d’été 2016
[Communiqué de presse]
17/août/2016

Campbell’s Bay Festival d’été 2016
vendredi 26 août – dimanche 28 août

Lire la suite (Facebook)


INVITATION – RÉUNION PORTES OUVERTES
VISION ET PLAN D’AMÉNAGEMENT – PARCS ET ESPACES VERTS
29/juin/2016


Réunion Portes Ouvertes – vision et plan d’aménagement – Parc et espaces verts (PDF)

Compléter le questionnaire ici: https://www.surveymonkey.com/r/QXH2JTF


Panneaux présentés à la Réunion portes ouvertes. (PDF)

Compléter le questionnaire ici: https://www.surveymonkey.com/r/QXH2JTF


La MRC de Pontiac et le Réseau BIBLIO de l’Outaouais lancent le concours ’20 trésors culturels’
18/mai/2016


2016-05-17_ BIBLIO_20_culturels (PDF)


La Murale inaugurée à Campbell’s Bay
[Communiqué de presse]
15/févr./2016

La Murale inauguré à Campbell’s Bay (de gauche à droite)
Tim Ferrigan, Maurice Beauregard, Lizanne Cartier Kluke, Raymond Shea, Émilie Chazelas et Nathaly Lessard

Lire la suite


Conseil municipal de Campbell’s Bay 2013-2017 (de gauche à droite)
Tim Ferrigan, Raymond Pilon, Lois Smith, Lisa Dagenais, William Stewart (Maire), Maurice Beauregard et Suzanne Dubeau-Pilon